她的声音仍然是清亮的。
“传说通常都是有一定的事实基础作为支撑的，不是吗？如果密室只是纯粹的传说，为什么会有那么多人相信它？”
宾斯教授慢吞吞地转过身，目光第一次停留在赫敏身上。
象是他以前从未好好打量过这个坐在前排，每节课都拼命记笔记的学生。
“好吧，”他慢吞吞地说，每一个字都在空中停顿一拍，“是啊，我想，你可以这样说。”
连罗恩都从半昏睡状态中完全清醒过来，下巴差点磕到课桌边缘。
宾斯教授，全霍格沃茨最无趣，最照本宣科的幽灵教授，居然被赫敏说服了？
他正在准备回答一个不在教程大纲中的问题？
这简直比斯内普在课堂上表扬纳威还要不可思议。
“可是，”宾斯教授又说，“你所说的这个传说，是一个非常耸人听闻，甚至可以说，滑稽可笑的故事。”
“既然你们坚持要听，好吧，”他说，“那我就讲讲这个……荒诞的传说。”
“一千年前，霍格沃茨刚创建的时候，”
宾斯教授开口了，他的声音仍然干巴巴的，但每一个字都突然拥有了某种不可名状的重量。
“这所学校，是由四位伟大的巫师共同创立的。格兰芬多，赫奇帕奇，拉文克劳和斯莱特林。”
“他们的名字你们都很熟悉。你们各自所在的学院，就是以他们的姓氏命名的。”
“在最初的许多年里，四位创始人之间保持着良好的合作关系。他们共同选拔学生，共同制定课程，共同守护这座城堡。但随着时间的推移，他们之间出现了分歧。”
他的声音压低了一些，低到后排的学生不得不向前倾身才能听清。
“格兰芬多，赫奇帕奇和拉文克劳都认为，霍格沃茨应该接纳所有拥有魔法天赋的孩子。不论出身，不论血统，只要你有魔法，你就属于这里的城堡。”
“但斯莱特林不同。”
罗恩在座位上小声嘀咕了一句：“当然不同。”
哈利用手肘碰了他一下。
宾斯教授没有听到罗恩的嘀咕，他的目光停留在教室后方的某个遥远角落。
“斯莱特林认为，魔法应该只传授给纯血统的巫师。他坚信，那些出身于麻瓜家庭的学生不值得被信任。他希望霍格沃茨只收纯血学生，以此维持巫师种族的纯粹与力量。”
赫敏皱起眉头，手指在桌面上不自觉地收紧：“这太荒谬了。”
宾斯教授点了点头。
“是的，格兰杰小姐。在那个年代，三位创始人也持有和你相同的看法。格兰芬多坚决反对斯莱特林的提议。赫奇帕奇和拉文克劳也站在格兰芬多一边。”
“斯莱特林的主张被否决了，他希望创建纯血统魔法学校的心愿，永远不会被另外三位创始人所接受。”
“传说，密室中藏着一只极其恐怖，极其强大的怪物。这只怪物是斯莱特林亲手留下的，只有他的纯血统后代继承人才能控制。”
“也就是斯莱特林的传承者，才能打开密室，控制那只怪物。据斯莱特林对另外三位创始人最后留下的遗言所说，那只怪物，将用来清除霍格沃茨中所有他认为‘不配学习魔法’的人。”
罗恩从惊呆的状态中挣脱出来。
“也就是……麻瓜出身者。”
宾斯教授再次点头。
“是的，韦斯莱先生。传说中的那只怪物，专门用来清除麻瓜出身者。在斯莱特林看来，那些孩子不应该得到魔法的祝福。他们应该被驱逐。或者，更糟。”
“好了，这就是传说。但我必须向你们所有人强调。这只是传说，一个一千年来从未被任何考古发现或正式历史记载证实过的神话。”
“没有确切证据表明密室真的存在过，也没有任何一位霍格沃茨的校长在任职期间宣称发现过密室的痕迹。”
“霍格沃茨的魔法结构非常复杂，其中存在无数尚未被探明的古老密道和废弃空间，但这并不代表其中有一个就是斯莱特林的密室。”
“在学术上，它属于传说范畴，不属于事实范畴。”
下课后，哈利，罗恩和赫敏一边走出教室，一边讨论刚刚从宾斯教授那里获得的情报。
罗恩一跨出教室门就迫不及待地开口了，语气里的厌恶不加掩饰。
“专门在自己离开的学校里建个密室，往里面塞一头怪物，就为了让几百年后的继承人清理掉所有麻瓜出身的学生？”
“这已经不是偏执了，这是纯粹的邪恶。疯得透透的。”
他顿了顿，又补了一句，象是在给自己的发言做总结。
“难怪斯莱特林学院出来的人一个比一个不正常。从创始人那一代就歪了。”
哈利走在罗恩旁边，没有接这个关于斯莱特林学院的评论。
他的思绪还停留在宾斯教授最后那段话上。
怪物，只有斯莱特林的继承人才能控制的怪物，专门用来“清除不配学习魔法的人”。
他瞥了一眼走在他另一侧的赫敏，