我逍遥，何必非要做官呢？他还附了一首《思归绝句》：“王事纷纷无暇日，浮生冉冉只如云。已为平子归休计，五老岩前必共闻。”说自己已经像张衡那样做好了归隐准备，早晚要去五老岩和他相聚。
灵彻收到信和诗，提笔回了一首：“年老身闲无外事，麻衣草座亦容身。相逢尽道休官去，林下何曾见一人。”意思是人人都说要归隐，可真能放下官场的，又有几个呢？韦丹看了，既惭愧又佩服，觉得灵彻的话戳中了要害，两人的交情反倒更深厚了。
六、苏芸：岭表的“使君”
岭南一带的官场有个怪现象，很多临时委派的小吏，街坊邻里都客气地叫他们“使君”。可这些“使君”大多穷得叮当响，连马车都坐不起，天天步行上下班。
元和年间，进士苏芸在岭南游历，见了这情景觉得又好笑又无奈。有天他和朋友在酒馆喝酒，看着街上一个个穿着官服却步履匆匆的“使君”，随口吟了句诗：“郭里多榕树，街中足使君。”
这句诗很快就在当地传开了，老百姓听了都会心一笑。榕树是岭南常见的树，“使君”却成了小吏的戏称，一句诗就把当地的官场趣事说透了，苏芸也因为这句诗，在岭南出了名。
七、李寰：互赠“古物”
李寰镇守晋州时，他的表兄武恭是个荒诞虚妄的人，整天说自己信道，还喜欢收藏古物，可家里连件像样的东西都没有。李寰过生日那天，文武官员都送了贵重的礼物，唯独武恭抱着个箱子来了。
武恭打开箱子，里面竟是一件破旧的黑袄，他郑重其事地递给李寰：“表弟啊，这可是当年李令公收复京师时穿的战袍，我好不容易才弄到手的。愿你将来的功业，能和西平王李晟一样厉害！”李寰看着那件满是补丁的袄子，哭笑不得，还是客气地收下了，连声道谢。
过了没多久，武恭过生日，李寰也抱着个箱子去了。武恭以为李寰要回赠什么宝贝，赶紧打开箱子，里面竟是一顶破得掉渣的幞头。李寰一本正经地说：“表兄不是深慕仙人吗？我特意给你求来了洪崖先生刚成仙时戴的幞头，愿你能像洪崖先生那样得道成仙！”
在场的宾客听了，再也忍不住哈哈大笑起来，武恭的脸涨得通红，半天说不出话来。从此武恭再也不敢在李寰面前提收藏古物的事了。
王璠从河南尹升任右丞，任命书刚送到府里，还没等他正式交接，河南府的少尹侯继就摆了酒席，派人送请柬请他赴宴。王璠看着请柬，又看了看桌上的任命书，提笔在请柬背面批了几句：“新命虽闻，旧衔尚在。遽为招命，堪入笑林。”
意思是我虽然收到了新任命，但还没卸任河南尹，你一个少尹就敢随便请我赴宴，这事足够让人笑掉大牙了。按照官场规矩，少尹和大尹的礼仪差别很大，就算大尹要升官，也得等正式卸任后才能论新交情。
这事很快就在洛阳传开了，成了官场的笑柄。侯继知道后，羞愧得好几天不敢出门，见了王璠更是绕着走。
韦蟾升任左丞后，路过长乐驿，休息时看到驿站的墙上有李玚给事的题名。韦蟾和李玚素来不和，又觉得李玚没什么文采，就拿起笔在旁边题了首诗：“渭水秦山照眼明，希仁何事寡诗情。只因学得虞姬婿，书字才能记姓名。”
希仁是狄仁杰的字，这里借指李玚，说他身处渭水秦山这样的好地方，却没什么诗才。后面两句更损，虞姬的丈夫是项羽，项羽字籍，“籍”和“记”谐音，嘲讽李玚只会写自己的名字，没什么真本事。
后来李玚路过长乐驿，看到这首诗，气得差点把墙砸了，可韦蟾当时官运正旺，他也只能忍气吞声，从此两人彻底结了仇。
封抱一担任栎阳县尉时，有个客人来拜访他。这客人长得又矮，眼睛还有毛病，鼻子也不通气，说话嗡嗡的。封抱一觉得好笑，就用《千字文》里的句子编了首诗嘲讽他：“面作天地玄，鼻有雁门紫，既无左达承，何劳罔谈彼。”
“天地玄黄”是《千字文》开头，“天地玄”暗指客人脸黑；“雁门紫”说客人鼻子不通气，憋得发紫；“左达承”是《千字文》里的词，这里指客人眼睛不好，看不清东西；最后一句是说既然啥都不行，就别瞎说了。客人听了，知道封抱一在嘲讽自己，气得转身就走，封抱一也因为这事，被人说太小气。
崔涯是吴楚一带的狂士，和张祜齐名。他有个本事，只要在妓院里题诗，不出一天就会传遍大街小巷。要是他夸哪个妓女，那妓女家里立刻车马盈门；要是他骂哪个妓女，那妓女家里就会门可罗雀，连吃饭的家伙都保不住。
有回他嘲讽一个妓女：“虽得苏方木，犹贪玳瑁皮。怀胎十个月，生下昆仑儿。”又写了首更损的：“布袍披袄火烧毡，纸补箜篌麻接弦。更着一双皮屐子，纥梯纥榻出门前。”把妓女写得又穷又丑。后来他又嘲讽名妓李端端：“黄昏不语不知行，鼻似烟窗耳似铛。独把象牙梳插鬓，昆仑山上月初生。”说李端端鼻子像烟囱，耳朵像铁锅，梳着象牙梳也像昆仑山上的月亮，又偏又暗。
李端端看到诗后，吓得茶